GuerrillaHuerta Dublín

Estimados, envío información en castellano y en ingles sobre el proyecto que estaremos realizando en Interactivos?'12: Dublin. Hack the City. Pertenecemos al movimiento artístico de Argentina "Articultores".

El proyecto

GuerrillaHuerta Dublin

consiste en la creación de huertas en espacios públicos y/o privados improductivos a través del lanzamiento de “bombas de semillas”.

Sinopsis:
Sembrando plantas comestibles en espacios públicos y abandonados GuerrillaHuerta se integrará a los barrios circundantes de Dublín promoviendo las técnicas y elementos necesarios para iniciar el intercambio de experiencias y conocimientos entre vecinos, permitiendo establecer lazos culturales y artísticos resaltando los valores de la Cultura Libre y  Medio Ambiente. Cada “atentado” (acción de arrojar las bombas de semillas) será documentado (fotografía y video).  Los videos serán subidos a una plataforma de internetjunto con un mapa virtual con la ubicación de cada “Huerta” para que la gente pueda seguir las acciones y cosechar libremente la comida que vaya creciendo.

Perfil:
Las actividades llevadas a cabo por el movimiento artístico Articultores en torno a la inmigración, el libre tránsito de las personas, huertas urbanas, medioambiente, arte y cultura libre está pensado para convertirse en faro de la inclusión promoviendo la colaboración desinteresada, la participación activa, y la promoción de la cultura libre. Fomentamos las relaciones vinculantes entre individuos porque es una manera de impulsar la solidaridad y un instrumento de cohesión social y recuperación cultural.
Articultores dicta cursos libres, abiertos y gratuitos dentro de tres áreas. La primera incluye el abordaje de temas como la alimentación y las energías renovables, con cursos de huertas en maceta, horno solar, cocina viva y nutrición. Otra área son los talleres de arte. Y la tercera tiene que ver con dar cursos sobre uso de software y hardware libre.

Perfil de los colaboradores:
El mismo vecino, sociólogos y toda persona con inclinación a lo social y por al medio ambiente que concuerden con nuestro principal cometido que es dar vida a tres conceptos: arte, huertas e inmigración, sembrando plantas comestibles en espacios públicos y abandonados..
programadores que quieran ayudar con la web y la visualización de datos.
Colaboradores que tengan noción de diseño gráfico, conocimientos de jardinería, clara inclinación a lo social para el trabajo de campo (guerrillahuerta y clases de huerta).
Fotógrafos dublineses que conozcan su barrio.
Negociadores que eviten cualquier tipo de confrontaciones para el trabajo de campo.

--------------------------------------------------

The GuerrillaHuerta project it´s about creating orchards in public unproductive spaces through the release of  “Seed bombs”.

Synopsis

Planting  food plants in public abandoned spaces GuerrillaHuerta will be integrated into the  neighborhoods of Dublin promoting the techniques and necessary elements to initiate the interchange of experiences and knowledge among neighbors, allowing to establish cultural and artistic ties highlighting the values of free culture and environment.
Each "attack" (action of throwing seed bombs) will be documented (photographs and video). Videos will be uploaded to an Internet platform with a virtual map with the location of each "Garden" so that people can follow the action and, if desired, harvest freely the food grows.

Profile
Activities developed by the  Artistic movement Articultores about immigration, free transit of people, urban orchards, environment, art and free culture are thought to become a lighthouse of inclusion promoting uninterested collaboration, active participation and free culture. We foment  bonds between individuals because it is a way to stimulate solidarity and it´s an instrument of social cohesion and cultural recovery. 

Articultores dictates free and open courses in three areas of interest. The first one includes the approaching  of topics such as alimentation,  renewable  energies, orchards in flowerpots, solar ovens, live cooking and nutrition. Another area includes art workshops. And the third one it´s about giving courses for the use of free software and free hardware.

Collaborators’  profile
Neighbors, sociologists and everyone who has a social and environment inclination and agrees with our fundamental obligation which is given life to three different concepts: art, orchards and immigration, planting food plants in public and private abandoned spaces.

Programmers who want to help with the web and visualization of  data.

Collaborators who have notions of graphic design, gardening, social inclination for fieldwork (Guerrillahuerta and courses of gardening).

Dubliners photographers  who know their neighborhood.

Negotiators  who avoid any kind of confrontation in the fieldwork.

ultima edicion por GuerrillaHuerta (28-06-2012 19:20:32)